loader image

Um dos maiores clássicos da nossa infância merece ser relembrado e por isso separamos algumas curiosidades e fatos para você matar a saudade!

Pouca coisa marcou mais a molecada 80tista e 90teira do que “Caverna do Dragão” – um desenho que, apesar de pouquíssimos episódios, se tornou super queridinho e mega “cult” para a nossa geração e pros Nerds e Geeks de plantão que hoje são mais do que especiais em nossos corações!

Lançado há quase 40 anos!

Yep – o tempo voa MESMO!

“Dungeons & Dragons” foi coproduzido pela Marvel Productions, TSR e Toei Animation, baseada no RPG popular nas gringas do mesmo nome. Foi ao ar pela primeira vez em 17 de Setembro de 1983 nos EUA e teve seu fim em 7 de Dezembro de 1985.

Foram apenas 3 temporadas com 27 episódios produzidos, sem contar o malfadado “Requiem” – o episódio final que nunca foi produzido na época e que ganhou uma versão feita por fãs, baseada no roteiro original.

Ou seja – há 38 anos que nós babamos em um desenho de 27 episódios que conseguimos assistir em 13 horas seguidas – já que a duração de cada um deles não passa de 24 minutos! 

Estreia no Brasil

Pelos lados de cá – o desenho estreou em 1986 no Show da Xuxa e uma informação que vai explodir a sua cabeça é a seguinte – só fomos exibir a terceira temporada em 1994 na TV Colosso e com uma nova dublagem! Ou seja, durante a maioria da sua infância você assistiu apenas as duas primeiras temporadas em um loop constante!

Fico imaginando os nossos pais quando olhavam para a TV e pensavam “Santo Cristo, eles não se cansam disso não?”. A resposta é simples – não.

continue lendo

Mas o que foi que aconteceu?

A série mostrava a história de 6 crianças americanas que foram parar em outro universo/mundo depois de um passeio de montanha-russa meio “Arquivos X”. O desenho foi totalmente inspirado no RPG “Dungeons & Dragons”, cheio de referências massas e estribadas ao longo dos episódios.

Um fim trágico

Mesmo com o sucesso absurdo no mundo afora, especialmente no Brasil, o desenho foi cancelado. O Criador Gary Gygax meio que explicou o que aconteceu em uma entrevista lá de 1999. Sente só:

“Em 1985, a equipe responsável pelo desenho se reuniu com os executivos da temporada seguinte. Os seis jovens – mais velhos e mais experientes – seriam chamados de volta ao mundo da Caverna do Dragão pelo Mestre dos Magos. Foram concebidos três scripts do desenho, e eu até aprovei um deles. Mas algumas dificuldades surgiram. A D&D Corp. fechou e a CBS com a Marvel decidiram não continuar mais com o desenho. A nova série foi cancelada antes mesmo de ser produzida.”

E assim, puf – cabou!

continue lendo

Os Personagens de Caverna do Dragão

Foram criados alguns ótimos personagens para o desenho (sim, vamos chamar de desenho mesmo – já que somos 80tistas raiz) que foram importantíssimos pra trama. Porém, os mais importantes foram os meninos  e os vilões. As informações abaixo foram retiradas da Wikipedia.

HANK – GUARDA –  com quinze anos de idade, assumiu a função de líder, ainda que hesitante. Nutre afeição por Sheila e sente culpa por ter permitido que seus amigos entrassem no Reino. Recebeu um arco mágico capaz de criar flechas energéticas, que podem ser esticadas, dobradas ou até mesmo utilizadas como corda. Seu maior medo é não ser um bom líder.

ERIC – CAVALEIRO – om quinze anos de idade, filho de pais ricos, é constantemente arrogante e egoísta, preocupado mais consigo e com uma chance real de retornarem para casa. Devido a sua natureza, coloca o grupo muitas vezes em perigo, mas, não raro, arrisca-se para salvá-los. Recebeu um escudo que o protege contra ataques mágicos ou físicos; esse escudo pode criar campos de força para defender uma pequena área em seu entorno. Ao longo do seriado, Eric tem suas feições transformadas como consequência de seu comportamento: um burro, uma fera do pântano, um macaco de cara azul e até um mestre dos magos. Apesar de detestar o mundo de Caverna do Dragão, já demonstrou interesse em ficar no Reino, além de ter uma queda por Karena, irmã do Vingador. Parece ser capaz de entender o que Uni diz. Seu maior medo é ser motivo de piada.

DIANA – ACROBATA – com catorze anos de idade, é extremamente confiante e centrada, já apresentando habilidades acrobáticas no mundo real. Recebeu um bastão, usado em saltos e acrobacias Tão flexível quanto as flechas de Hank, o bastão pode regenerar-se se quebrado. Seu maior medo é envelhecer. Seu pai é astrônomo (astrólogo na dublagem brasileira).. Sua classe em D&D era ladrão-acrobata (subclasse de ladrão ou ladino) introduzida por Gary Gygax em 1983,  na terceira edição de Dungeons & Dragons (2000), deixou de ser uma classe básica, a classe reaparece no livro “Song and Silence” de 2004 como classe de prestígio (uma classe que só pode ser atingida após oito níveis, no desenho, Diana está no primeiro nível), a personagem é homenageada, o livro traz uma Personagem não jogável chamada Diana.

SHEILA – LADINA – com treze anos de idade, é a irmã mais velha de Bobby, o qual procura proteger. Corresponde à afeição que Hank tem por ela. Recebeu uma capa com capuz que lhe dá invisibilidade, nos livros de D&D, capas parecidas são usadas por elfos. Compreende a língua das fadas. Seu maior medo é ficar sozinha.

PRESTO – MAGO – com catorze anos de idade, seu nome verdadeiro é Albert, sendo Presto uma alcunha criada por colegas de escola, ao tentar fazer truques de mágica. É tão inseguro quanto um garoto recém-saído da infância e sua falta de habilidade física e timidez lhe dão o estereótipo do nerd. Suas trapalhadas, quando não catastróficas, costumam ser motivo de chacota do grupo, especialmente de Eric. Já demonstrou vontade de ficar no Reino. Recebeu um chapéu de feiticeiro, do qual podem ser retirados objetos e magias aleatórias. O poder do chapéu não é inteiramente dominado por Presto, que em determinada altura do seriado passa a recitar versos ao utilizar a arma. No mundo real, Presto não gostava das aulas de educação física e já gostava de realizar truques de magia. Seu maior medo é perder seus óculos e não conseguir enxergar. No Reino, sua grande paixão foi Varla.

BOBBY – BÁRBARO – com oito anos de idade, é irmão caçula de Sheila. Impetuoso, demonstra temeridade inconsequente, o que por vezes cria problemas para o grupo. Sabe da afeição que Hank sente por sua irmã, mas isso não o impede de tê-lo como amigo. Não costuma ter paciência com Eric e afeiçoou-se de maneira especial por Uni. Recebeu um tacape, cujo golpe, muito forte, é capaz de quebrar pedras e criar pequenos abalos sísmicos. Parece compreender a linguagem dos unicórnios, ou, pelo menos, o que Uni tenta dizer. Em nossa dimensão, havia-se apaixonado por uma menina chamada Terry, que foi parar no Reino da mesma maneira que Bobby. Seu maior medo é ser tratado feito criança.[36

Os "de lá" mesmo

MESTRE DOS MAGOS – espécie de mestre de RPG (Dungeon Master), é o guia dos garotos. Não se conhece seu nome verdadeiro, sendo Mestre dos Magos uma espécie de cargo. Suas informações cifradas ocultam suas reais intenções e por vezes seus motivos se demonstram dúbios. No intento de ajudar o grupo a retornar a seu mundo, acaba por utilizá-los para enfrentar as forças ocultas do Reino, especialmente o Vingador, e assim restaurar o equilíbrio entre ordem e caos. Zandora, antiga amiga do Mestre dos Magos, compartilha grande semelhança física com ele. O Mestre dos Magos possui uma espécie de energia vital que, se esgotada, faz com que ele morra e seu corpo desapareça.

UNI –  um filhote fêmea de unicórnio aparentemente órfã,o que se torna a mascote das personagens e tem afeto especial de Bobby. Não domina plenamente os poderes mágicos auferidos por seu chifre, especialmente a capacidade de se teletransportar uma vez ao dia. Consegue esboçar algumas palavras em meio ao seu balido típico. Por pertencer ao Reino, não pode acompanhar os garotos de volta ao mundo real.

VINGADOR – um feiticeiro maléfico, opressor de diversos povos e raças, com grandes habilidades místicas. Ao longo do seriado, o Mestre dos Magos dá a entender que o Vingador já foi uma boa pessoa há muito tempo, e que o vilão se demonstrou o maior dos erros do Mestre. Ao final da batalha no Cemitério dos Dragões, o Mestre dos Magos dá a entender que é pai do Vingador, algo confirmado no roteiro do episódio Requiem. O Vingador tenta dominar plenamente o Reino e derrotar Tiamat e, para tanto, deseja as armas do poder dos garotos para ampliar seus poderes. Entre as criaturas que compõem seu exército, encontram-se orcs. O Vingador tem mais de mil anos e é especialmente vulnerável a um tipo de joia conhecida como coração-de-pedra. Aparentemente, o Vingador usufrui de algum tipo de imortalidade que lhe garante o retorno à vida mesmo quando seu corpo é, temporariamente, destruído. Ao longo do seriado, diferentes castelos são mostrados como morada do Vingador; especificamente em um, é possível ver uma estátua do Vingador com dois chifres. Apesar de sua natureza malévola, o Vingador foi capaz de demonstrar certa justeza para com os garotos algumas vezes. Ele serve a uma entidade conhecida no mundo real como O Mal e cognominada no Reino como Aquele-Cujo-Nome-Não-Deve-Ser-Pronunciado uma entidade multidimensional de enormes poderes. Diferentemente das armas do poder ou de criaturas advindas do Reino, como Uni, o Vingador é capaz de invadir o mundo real e fazer uso de sua magia. Frequentemente, cavalga uma criatura cuja raça é denominada “pesadelo”. Apesar de ter um par de asas, o Vingador não é capaz de voar, diferentemente de sua montaria, que, por sua vez, não possui asas. Ele tem uma irmã chamada Karena, que também tem poderes mágicos, mas não é revelado se Karena também seria filha do Mestre dos Magos.

TIAMAT – é uma terrível deusa-dragoa de cinco cabeças, cada qual representando uma das raças de dragões cromáticos da primeira versão de D&D: vermelha, azul, verde, preta e branca. Tiamat vive no Cemitério dos Dragões, como guardiã dos ossos dos antigos dragões que ali se dirigiram para morrer, bem como de algumas armas mágicas como as que o Mestre dos Magos deu aos garotos. É temida até pelo Vingador. Mesmo Tiamat é vulnerável à dragonbane, uma erva letal para os dragões.Também, é capaz de realizar viagens interdimensionais, criando portais. Tiamat compreende a linguagem comum dos humanos.

DEMÔNIO DAS SOMBRAS – outro personagem recorrente, serve ao Vingador como seu informante. Apenas mais adiante na série passa a interagir com os garotos, inicialmente os espreitando sem que eles tenham ciência. É extremamente leal a seu mestre, pelo qual nutre profundo temor.

continue lendo

Ficha técnica - os episódios.

Como já dissemos anteriormente, foram produzidos 27 episódios em 3 temporadas. São eles:

 

Temporada 1: 1983-1984

01 – The Night of No Tomorrow (A Noite sem Amanhã)
02 – Eye of the Beholder (O Olho do Observador)
03 – The Hall of Bones (O Salão dos Ossos)
04 – Valley of the Unicorns (O Vale dos Unicórnios)
05 – In Search of the Dungeon Master (Em Busca do Mestre dos Magos)
06 – Beauty and the Bogbeast (A Bela e a Fera do Pântano)
07 – Prison Without Walls (Prisão sem Muros)
08 – Servant of Evil (Servo do Mal)
09 – Quest of the Skeleton Warrior (À Procura do Esqueleto Guerreiro)
10 – The Garden of Zinn (O Jardim de Zinn)
11 – The Box (A Caixa)
12 – The Lost Children (As Crianças Perdidas)
13 – Presto Spells Disaster (As Mágicas Desastrosas de Presto)

 

Temporada 2: 1984-1985

14 – The Girl Who Dreamed Tomorrow (O Sonho)
15 – The Treasure of Tardos (O Tesouro de Tardos)
16 – City at the Edge of Midnight (A Cidade à Margem da Meia-Noite)
17 – The Traitor (O Traidor)
18 – Day of the Dungeon Master (O Dia do Mestre dos Magos)
19 – The Last Illusion (A Última Ilusão)
20 – The Dragon’s Graveyard (O Cemitério dos Dragões)
21 – Child of the Stargazer (O Filho do Astrólogo)

 

Temporada 3: 1985-1986

22 – The Dungeon at the Heart of Dawn (O Portal do Amanhecer)
23 – The Time Lost (Apagando-se o Tempo)
24 – Odyssey of the Twelfth Talisman (A Odisséia do Décimo Segundo Talismã)
25 – Citadel of Shadow (A Cidadela da Sombra)
26 – Cave of the Fairie Dragons (A Caverna das Fadas Dragão)
27 – The Winds of Darkness (A Névoa da Escuridão)

Dubladores - quem fez acontecer

Personagem Voz Original Dublador Brasil
HANK
Willie Aames
Ricardo Schnetzer
Eric
Don Most
Mário Jorge e Ettore Zuim
Bobby
Ted Field III
Herinque Ogalla
Sheila
Katie Leigh
Marlene Costa e Fernanda Fernandes
Presto
Adam Rich
Nizo Neto e Gabriel de Queiroz Rezende
Diana
Tonia Gaile Smith
Mônica Rossi
Mestre dos Magos
Sidney Miller
Ionei Silva e Miguel Rosenberg
Vingador
Peter Cullen
Orlando Drummond Cardoso
Mari Devon
Demônio das Sombras
Orlando Prado/Nelson Batista/Roberto Macedo e André Luiz Chapéu
Tiamat
Frank Welker
José Santa Cruz e Amaury Costa

Uma série viva na memória!

E é isso, pessoal!

Manter a cultura dos 80 viva é algo muito especial para nós e, por isso mesmo, não poderíamos nos esquecer de “Caverna do Dragão”.

Você também poderá gostar
15 Filmes Incríveis Com Mais de 35 Anos